N5
数量+ぐらい/ごろ
khoảng, độ chừng
Cấu trúc
数量詞ぐらい(くらい)/時刻・時期を表す名詞ごろ
Cách dùng
ぐらい (hay くらい) gắn với lượng — số lượng, số người, khoảng thời gian dài — để nói 'chừng đó'. ごろ gắn với một thời điểm (giờ, tháng, năm) để nói 'khoảng lúc đó'. Lỗi hay gặp là dùng lẫn: 三時ごろ là 'khoảng 3 giờ', còn 三時間ぐらい là 'khoảng 3 tiếng'. Cả hai đều dùng tự nhiên trong hội thoại lẫn văn viết.
Ví dụ
まいにちいちじかんぐらいあるきます。
毎日一時間ぐらい歩きます。
Mỗi ngày tôi đi bộ khoảng một tiếng.
しちじごろうちへかえります。
七時ごろうちへ帰ります。
Khoảng bảy giờ tôi về nhà.
パーティーににじゅうにんぐらいきました。
パーティーに二十人ぐらい来ました。
Có khoảng hai mươi người đã đến bữa tiệc.