Kimuchi Nihongo
N5

〜と〜とどちら

trong hai cái, cái nào ~ hơn?

Cấu trúc

N1とN2とどちら(のほう)がい形容詞/な形容詞ですか

Cách dùng

Đây là mẫu chuẩn để so sánh đúng hai đối tượng. Câu trả lời thường có dạng 「N のほうが〜です」. Ngay cả khi so sánh địa điểm hay người, ta vẫn dùng どちら (thân mật: どっち) chứ không dùng どこ hay 誰; どれ chỉ dùng khi có từ ba lựa chọn trở lên.

Ví dụ

  • コーヒーとこうちゃとどちらがすきですか。

    コーヒーと紅茶とどちらが好きですか。

    Bạn thích cà phê hay trà đen hơn?

  • でんしゃとバスとどちらがはやいですか。

    電車とバスとどちらが速いですか。

    Tàu điện với xe buýt thì cái nào nhanh hơn?

  • にほんとベトナムとどちらのほうがあついですか。

    日本とベトナムとどちらのほうが暑いですか。

    Nhật Bản và Việt Nam, nơi nào nóng hơn?

Ghi chú từ cộng đồng