〜はもちろん

Cấu trúc

Cách dùng

Nêu vế đầu như điều hiển nhiên, rồi bổ sung vế sau đáng ngạc nhiên hơn, thường đi kèm も hoặc まで. Dùng để nhấn mạnh phạm vi rộng, sắc thái hơi trang trọng. Lưu ý nó gắn với danh từ, và vế thêm vào nên cùng loại với vế trước.

• かれはえいごはもちろん、ちゅうごくごもはなせます。

  彼は英語はもちろん、中国語も話せます。

  Anh ấy tiếng Anh thì khỏi nói, cả tiếng Trung cũng nói được.

• このみせはあじはもちろん、ねだんもやすい。

  この店は味はもちろん、値段も安い。

  Quán này ngon thì khỏi bàn, giá lại còn rẻ nữa.

• あのアニメはこどもはもちろん、おとなにもにんきがあります。

  あのアニメは子供はもちろん、大人にも人気があります。

  Bộ anime đó trẻ con mê là đương nhiên, người lớn cũng thích.