〜のが好きです／上手です

Cấu trúc

Cách dùng

の biến động từ thành danh từ để làm chủ ngữ của 好き・上手・下手・きらい — những từ này đều đi với が. Trước の phải dùng thể từ điển (読むのが好きです, không nói 読みますのが). Nếu là danh từ thì không cần の: 音楽が好きです. Lưu ý 上手です thường dùng để khen người khác; nói về bản thân nên dùng 得意です cho khiêm tốn.

• わたしはほんをよむのがすきです。

  わたしは本を読むのが好きです。

  Tôi thích đọc sách.

• たなかさんはうたをうたうのがじょうずですね。

  田中さんは歌を歌うのが上手ですね。

  Anh Tanaka hát hay ghê nhỉ.

• わたしはあさはやくおきるのがへたです。

  わたしは朝早く起きるのが下手です。

  Tôi dở khoản dậy sớm buổi sáng.